Poemas Escolhidos
Formatos disponíveis
SINOPSE
Com introdução, seleção e tradução de Rosalina Marshall, que trabalhou em diálogo com o autor, este livro apresenta pela primeira vez em Portugal uma antologia de um dos grandes poetas norte-americanos do nosso tempo, Ron Padgett, em edição bilingue.
O POETA ENQUANTO PÁSSARO IMORTAL
Um segundo atrás o meu coração deixou de bater
e eu pensei: «Seria uma péssima altura
para ter um ataque cardíaco e morrer,
a meio de um poema», então reconfortou-me
a ideia de que nunca soube de ninguém
que morresse a meio da escrita de um poema,
assim como os pássaros nunca morrem a meio do voo.
Acho.
O POETA ENQUANTO PÁSSARO IMORTAL
Um segundo atrás o meu coração deixou de bater
e eu pensei: «Seria uma péssima altura
para ter um ataque cardíaco e morrer,
a meio de um poema», então reconfortou-me
a ideia de que nunca soube de ninguém
que morresse a meio da escrita de um poema,
assim como os pássaros nunca morrem a meio do voo.
Acho.
Ver Mais
CRÍTICAS DE IMPRENSA
«Além de sentido de humor, os poemas de Padgett têm ritmo jazzístico. É assim desde os primeiros livros, mas nota-se de forma clara no mais recente, Sozinho Mas Não Só (2015).Tradutor de Apollinairee outros poetas franceses, amante de banda desenhada, doseia bem o nonsense e os envios culturais: "Passei toda a vida/ a pensar que era um rapaz,/ depois um homem [...] e talvez um bocadinho borboleta." A retórica belisca alguns poemas em prosa, e o mesmo sucede com os versos de Tudo Depende. »
DETALHES DO PRODUTO
Poemas Escolhidos
ISBN:
978-972-37-2052-5
Edição/reimpressão:
09-2018
Editor:
Assírio & Alvim
Código:
79343
Coleção:
Poesia Inédita Portuguesa
Idioma:
Português
Dimensões:
147 x 205 x 26 mm
Encadernação:
Capa mole
Páginas:
336
Tipo de Produto:
Livro
Classificação Temática:
Livros > Livros em Português > Literatura > Poesia
Coloque a sua recomendação
Poemas Escolhidos
Para recomendar esta obra a um amigo basta preencher o seu nome e email, bem como o nome e email da pessoa a quem pretende fazer a sugestão. Se quiser pode ainda acrescentar um pequeno comentário, de seguida clique em enviar o pedido. A sua recomendação será imediatamente enviada em seu nome, para o email da pessoa a quem pretende fazer a recomendação.