Quando Yuri Santacruz assistiu à nomeação de Adolf em Hitler para chanceler, não podia imaginar o quanto a sua vida em Berlim iria mudar. Tinha aí chegado alguns meses antes, depois de fugir de São Petersburgo com parte da sua família, sufocado por uma revolução que os
deixou sem nada. Na fuga, separou-se da mãe e do irmão mais novo, impedidos pelas autoridades russas de deixar o país. Já em Berlim, o seu sentido de justiça leva-o a defender um jovem comunista agredido pelas tropas de assalto de Hitler. Nesse mesmo dia, conhece o seu grande amor, Claudia.
A vida de Yuri tomará um rumo inesperado, e o que até então tinha sido a sua principal prioridade – encontrar a sua mãe e o seu irmão – será substituído por um objetivo mais urgente nesses tempos turbulentos: manter-se vivo.